「博见Meetup+」Vol.7:Creativity For Sustainable Fashion

线 Makeable  Impact Hub Shanghai 广动。

时尚是创意产业、也是创意经济的一部分。时尚产业在世界各地的兴起方式不尽相同,但它们都有共同的工业基础。一些国家比其它国家发展出了更多的创意品牌,但面对可持续发展,它们可能都需要大量创意来为地球的未来寻找解决方案

Fashion is part of the creative industries, and the creative economy. Fashion industries did not emerge in the same way in different parts of the world, but what they all have in common is an industrial base. Some countries have developed more creative brands than others, but facing sustainability, they may all need as much creativity to find solutions for the future of the planet. 

 

创造性的解决方案不仅仅掌握在管理者手中。可持续时尚将生产与消费联系在一起——这也正是联合国可持续发展目标(SDGs)的第12个目标。这意味着大大小小的时尚公司的设计师、管理者,以及每个消费者个体,都是这个生态系统的一部分,并且可以以一种创造性的方式进行合作。在本场线上分享中,我们将讨论这个议题,探索其中的机遇与挑战。这也将为12月的工作坊进行预热。(想要了解工作坊的更多信息?欢迎持续关注公号推送)

We think that creative solutions are not just in the hands of managers. Indeed, sustainable fashion links production with consumption. As you may know, this is what the 12th goal of the UN SDGs is about. What does that mean? It means that managers of large and small fashion companies, as well as any single consumer, are part of the same ecosystem, and can collaborate in creative ways. In this short online session, we will address these issues, and explore some ideas and opportunities, interacting with the audience. This will be a teaser for a one-day workshop, held at the end of December, for sustainable start-ups in the fashion industry.

本 期 嘉 宾

 Dr. Sabine Ichikawa

Director of the MSc in EU-Asia Luxury Marketing in ESSCA School of Management

Sabine Ichikawa 是一位专门研究时尚产业的法国学者。她35年的职业生涯从设计师开始,然后是品牌经理,现在是一名学者。她曾在意大利、纽约和东京担任时装设计师,曾在巴黎任职 LVMH 集团经理,也曾为中小企业和跨国公司工作。她拥有时装设计学位、国际奢侈品牌管理工商管理硕士学位和商业历史博士学位。

Sabine Ichikawa is a French researcher specializing in the fashion industry. She has worked for 35 years starting as a designer, then brand manager, and now as an academic. She was a fashion designer in Italy, in New York and in Tokyo. She worked as a manager for the LVMH Group in Paris. She has worked for SMEs as well as for multinationals. She holds a degree in fashion design, an MBA in International Luxury Brand Management, and a PhD in Business History. 

 
她从2005年开始来到中国,探索中国时尚,并于2012年起定居上海。她是法国昂热高等商学院(ESSCA)管理学院亚欧奢侈品营销学主任。通过她的会议、指导、培训和写作活动,Sabine Ichikawa 阐述了这个行业过去的发展和未来的趋势。她的第一本书将在巴黎出版,这本书比较了日本和中国时装业的创意之路。她希望能激励新一代年轻企业家和大公司的专业人士解决社会和环境问题,培养创造性思维和解决方案。她目前在与 Impact Hub Shanghai 的可持续时尚业务合作,共同研究中国在这一重要全球问题上的做法。

She comes to China to explore Chinese fashion since 2005 and settled in the city of Shanghai in 2012. She is the Director of the MSc in EU-Asia Luxury Marketing in ESSCA School of Management, a French Business school with a branch in Shanghai. Through her conferences, coaching, training, and writing activities, she addresses the industry’s past evolution and future issues. Her first book, comparing the Japanese and Chinese fashion industries’ path to creativity will soon be published in Paris. Her goal is to inspire new generations of young entrepreneurs as well as professionals in large companies, to address social and environmental issues, and to foster creative thinking and solutions. Her current research collaboration with Impact Hub on sustainable fashion aims at uncovering the Chinese approach of this important global issue. 

活 动 详 情

时间:20201112(周四)7-8

Date & Time: 19:00-20:00, November 12th, Thursday

分享语言:英文

This session will be hosted in English.

 

参与方式:线上平台直播互动

 

This session will be hosted online.

报名请扫码填写表单

Please scan the QR code below to register


如有疑问
可添加 Makeable 小博的同事 Host 

进行咨询

Please contact Host if you have any questions

「博见Meetup+」主办方

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注